sábado, 21 de febrero de 2015

cultura francesa


 LE POISSON D'AVRIL 

¿Conoces el pez de abril?
Pues bien, es una broma que se hace el 1 de abril (como el día de los inocentes en ESpaña). Este día, en Francia, se gastan bromas como por ejemplo pegar un pez de papel en la espalda de alguien, una vez que la persona ha descubierto la broma, se grita: ¡Poisson d'avril, poisson d'avril!
Entra en el documento de enlace para descubrir la un poco más de este día que se celebra en casi todo el mundo: en EEUU o Gran Bretaña el "April Fool's day""Erster April" en Alemania o "día dos enganos" en Galicia.
Enlace: (descargar documento)

LA CHANDELEUR


 Esta tradición francesa se celebra el 2 de febrero, día de la Candelaria (de las candelas), en donde las familias y amigos se reúnen en torno a la mesa para degustar las famosísimas crêpes.
Cuenta una de las muchas tradiciones que rodean este día que para ver la suerte que te deparará el año, debes hacer saltar la crêpe de la sartén con tu mano derecha mientras en la mano izquierda sostienes una moneda de oro. Si logras dar la vuelta a tu crêpe con éxito el año te será propicio.
Si quieres hacer crêpes este día, o cualquier otro, te dejo la receta en este documento enlazado: (descargar documento)
no pocas veces las hemos hecho para degustarlas en clase.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

gracias por tu comentario